Hehe. I tried Chrome languate translate.
Does the word "MiST" really mean "manure" or "crap" in German?
Read here :viewtopic.php?f=101&t=28501&p=283995&hilit=german+mist#p283995
You simply shouldn't translate the phrase "MIST" at all. The german word "mist" is literally means dung but can be used much like the english crap. This was semi-intentional as i defjnitely wasn't sure the board would ever work when i started building it. So it could have very well ended as crap ...
Falcon, Atari 1040 STE, 520ST, 800xl, xegs, Amigas, Archimedes, RISC PCs, Iyonix, Omega, BBC B, Atom, Electron, ZX 81, Spectrum 48/128/+2/+3, Russian clones, Sam Coupe, V6Z80P, QLs inc. Q68, and more !
2200 m2 museum on its way https://youtu.be/xjB6_Ez-3BA
Shorter video here : https://youtu.be/UEZisfkcN1Y
Currently porting SOTB to the Archie : https://www.youtube.com/user/Archimedes75009/featured